Faire corriger un livre, comment ça se passe ?
La rédaction est terminée et vous vous apprêtez à faire corriger votre livre. Mais comment ça se passe exactement la correction d’un texte ? Laissez-moi vous expliquer comment je procède.
- Quelles fautes je vous indique et de quelle manière.
- Quelles informations je vous communique à la fin de la correction du texte et sur quel support.
C’est parti !
Et pour les plus réfractaires au formulaire de contact, vous avez l’option mail : ciseleurprose chez gmail.
Ce que je vais corriger directement dans le texte en mode révision
Correction de fautes d’orthographe, de grammaire et de conjugaison.
Surlignage des termes que vous avez inventés quand ils ne sont pas écrits de la même manière tout au long du livre, par exemple. Ainsi, vous pouvez adopter l’orthographe que vous préférez.
Surlignage des passages incohérents évidents comme les personnages qui ferment deux fois de suite une même porte.
Ce que je vais vous aider à corriger grâce à des commentaires dans le texte
Relevé des répétitions qui gênent la lecture et proposition de synonymes adaptés.
Relevé des termes inadéquats et proposition de mots plus adaptés.
Relevé des contre-sens, et proposition de correction.
Relevé des lourdeurs stylistiques et fautes de syntaxe, et proposition de phrases correctes.
Ce que je vais vous conseiller de corriger dans le mail final
Relevé des tics d’écriture que vous devriez surveiller lors de la rédaction d’un nouveau livre.
Point global sur d’éventuelles incohérences évidentes d’un point de vue général.
Pistes pour améliorer le manuscrit de manière stylistique.
Mes tarifs pour corriger un livre
Mes tarifs de base sont de :
80 € les 10 000 mots
pour un roman.
100 € les 10 000 mots
pour un ouvrage de vulgarisation scientifique.
Des prix tout doux pour les auto-édités
Ces prix sont essentiellement destinés à vous, les auto-édités, car je sais combien s’auto-éditer peut être difficile et demander de l’investissement, en temps, en énergie et en argent.
Ils peuvent être revus à la hausse
Jusqu’à 120 € les 10 000 mots, dans les cas suivants :
- Votre roman comporte beaucoup, beaucoup de fautes d’orthographe, au point que certains passages sont difficiles à décrypter.
- Vous écrivez dans un domaine particulier qui nécessite de ma part des recherches pour maîtriser les termes techniques.
- Vous écrivez un livre contenant de nombreuses références à vérifier. Je pense notamment aux ouvrages de vulgarisation scientifique.
Ils peuvent être revus à la baisse
Pour des textes longs, au-delà des 100 000 mots, j’accorde des réductions pouvant aller jusqu’à 15 % sur le tarif d’une correction de texte.
Réécriture
La réécriture est un travail différent de la correction. Si le besoin s’en fait sentir, je peux vous la proposer. Dans ce cas, mon tarif n’est pas au nombre de mots, mais au temps passé, et il est de 25 € de l’heure.
Un exemple de texte corrigé par mes soins
Parce qu’un exemple de correction d’un texte est toujours plus parlant qu’une longue explication !
Derrière le correcteur de votre manuscrit
Je mets la même rigueur et le même sens du détail dans chacun des livres que je corrige
CAR
je suis un passionné, un passionné de la langue française, de la littérature de l’Imaginaire et de la science.
Je peux corriger votre livre et bien plus…
Si vous êtes un auteur d’un roman, vous avez besoin que votre livre ait l’apparence la plus professionnelle possible. Ces prestations vont vous intéresser.
Si vous êtes auteur d’un ouvrage de vulgarisation scientifique, vous avez besoin de clarté, que vos lecteurs et lectrices comprennent chaque point de votre discours. Ces prestations vont vous intéresser.
Faire corriger son livre, c’est facile !
Il vous suffit de m’envoyer votre demande avec un extrait de 500 à 1 000 mots pour que je me fasse une idée des difficultés de votre texte.
Le devis est gratuit et sans engagement.
Contactez-moi par le formulaire du site ou directement par mail : ciseleurprose chez gmail.